diff --git a/index.html b/index.html
index 29bd025..62f1206 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -220,6 +220,7 @@ You can use this to track and report the data needed for tax reporting. Fill out
 </ul>
 <h3 id="articles">articles</h3>
 <ul>
+<li><a href="http://goykhman.ca/gene/blog/2012/2012-09-23-an-alternative-to-quickbooks.html">An Alternative to QuickBooks</a> 2012</li>
 <li><a href="http://lwn.net/Articles/501681/">The accounting quest: Ledger</a> 2012</li>
 <li><a href="http://www.mygooglest.com/fni/ledger.html">Fabrice Niessen on Ledger, hledger, beancount</a> 2010</li>
 <li><a href="http://archive09.linux.com/feature/58307">Ledger, the bran muffin of accounting tools</a> 2006</li>
@@ -255,6 +256,9 @@ You can use this to track and report the data needed for tax reporting. Fill out
 <h5 id="reporting">reporting</h5>
 <h5 id="forecasting">forecasting</h5>
 <h5 id="budgetting">budgetting</h5>
+<ul>
+<li><a href="https://gist.github.com/simonmichael/a1addcb652da4e78b183">YNAB-ish envelope budgetting with hledger/ledger</a></li>
+</ul>
 <h5 id="shared-expenses">shared expenses</h5>
 <h5 id="tax-reporting">tax reporting</h5>
 <h5 id="time-tracking-1">time tracking</h5>
diff --git a/index.md b/index.md
index e226907..5a53207 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -219,6 +219,7 @@ Fill out and submit tax forms with another tool, or by hand.
 
 ### articles
 
+- [An Alternative to QuickBooks](http://goykhman.ca/gene/blog/2012/2012-09-23-an-alternative-to-quickbooks.html) 2012
 - [The accounting quest: Ledger](http://lwn.net/Articles/501681/) 2012
 - [Fabrice Niessen on Ledger, hledger, beancount](http://www.mygooglest.com/fni/ledger.html) 2010
 - [Ledger, the bran muffin of accounting tools](http://archive09.linux.com/feature/58307) 2006
@@ -260,6 +261,8 @@ Fill out and submit tax forms with another tool, or by hand.
 
 ##### budgetting
 
+- [YNAB-ish envelope budgetting with hledger/ledger](https://gist.github.com/simonmichael/a1addcb652da4e78b183)
+
 ##### shared expenses
 
 ##### tax reporting