diff --git a/quickref/a.beancount b/quickref/a.beancount
index 10edf95..c052b43 100644
--- a/quickref/a.beancount
+++ b/quickref/a.beancount
@@ -3,7 +3,7 @@
 2016-01-01 open Expenses:Groceries
 
 2016-01-01 txn "set opening balance"
-    Assets:Checking         1.000,0001USD
+    Assets:Checking         1000.0001 USD
     Equity:Opening-Balances
 
 2016/1/5 txn "farmer's market"
diff --git a/quickref/tests.shelltest b/quickref/tests.shelltest
index 186b680..e1c35a9 100755
--- a/quickref/tests.shelltest
+++ b/quickref/tests.shelltest
@@ -1,11 +1,11 @@
 #!/usr/bin/env shelltest
 # -*- sh -*-
 
- ledger -f a.ledger print
->>>=0
+$ ledger -f a.ledger print
+> //
 
- hledger -f a.hledger print
->>>=0
+$ hledger -f a.hledger print
+> //
 
- beancount -f a.beancount print
->>>=0
+$ bean-query a.beancount print
+> //